As found in Vae Victis numbers 31, 32, 37-42, 45, and 49.
You can download English translations for En Pointe Toujours II rules, charts and scenarios (thanks again to Fen!) at Grognard's EPT2 links.Updated 6/19/03.
Please email comments about the content to Fen Yan. I (Jonathan Arnold) did the HTML translation from Fen's Word document. Please pardon the hideous HTML code that Word generates; I'm trying to clean it up. You can download the original Word document here: ep2manifest.zip.
See the rest of my EPT2 links here: EPT2 on TheWargamer.com.
This is the issue where En Pointe Toujours II first showed up, as an evolution of En Pointe Toujours, which was present in issue #16.
Scenarios:
1, 2, 3 and 4
Maps: A, B, C, D
Counters:
United Kingdom
Vasey
MacFarlane, Rifle (A, B, C),
2" mtr (E), Piat (D) GREEN RIFLE PLATOON
Bodley, Rifle (A, B, C), 2"
mtr (E), Piat (D) RED RIFLE PLATOON
Barker, Rifle (A, B, C), 2"
mtr (E), Piat (D) BLACK RIFLE PLATOON
Higgins, Vickers mg (A, B, C, D),
3" mtr (A, B), 2" mtr YELLOW HEAVY WEAPONS
6 Pounder (A, B)
Bren Carrier (A, B)
Churchill Mk VII (A, B, C)
Achilles (A)
U.S.A.
Balkoski
Dunnigan, Rifle (A, B, C), Baz (D)
GREEN RIFLE PLATOON
Wimble, Rifle (A, B, C), Baz (D)
RED RIFLE PLATOON
Kibler, Rifle (A, B, C), Baz (D)
BLUE RIFLE PLATOON
McNamara, .30 cal mg (A, B), .50
cal mg (A), 60mm mtr (B, C, D) DARK BLUE HEAVY WEAPONS
.30 cal mg (A), .50 cal mg (A, B),
81mm mtr (A, B), Bazooka (A) YELLOW HEAVY WEAPONS
Voczak, Para (A, B, C), Baz (no
letter) PURPLE PARA PLATOON
Camilotto, Rifle (A, B, C), .30 cal
mg (D) ORANGE "ELITE" RIFLE PLATOON [errata: the .30 cal mg counter
should not exist, and the morale on the back should be an "8"].
M3 Halftrack (A, B, C, D, E)
Sherman M4A1 (A, B, C)
Germany
Von Beck
Kluck, Gren. (A, B, C) BLUE
GRENADIER PLATOON
Ehrig, Gren. (A, B, C) RED
GRENADIER PLATOON
Maier, Gren. (A, B, C) GREEN
GRENADIER PLATOON
Sturm, MG.42 (A, B), 81mm mtr (C,
D), PzS (no letter) YELLOW HEAVY WEAPONS
Steiner
Lenz, Fsch. (A, B, C) RED
FALLSCHIRMJAGER PLATOON
Obernitz, Fsch. (A, B, C) BLUE
FALLSCHIRMJAGER PLATOON
Wenk, Fsch. (A, B, C) GREEN
FALLSCHIRMJAGER PLATOON
Fürst, 81mm mtr (A, B, C), MG.42
(D), PzS (no letter) YELLOW FALLSCHIRMJAGER HEAVY WEAPONS
Von Zeller
Stahler, PzGren. (A, B, C), PzS (no
letter) BROWN SS PLATOON
Haider, PzGren. (A, B, C), PzS (no
letter) ORANGE SS PLATOON
Lüchs, PzGren. (A, B, C), PzS (no
letter) BLUE SS PLATOON
Kruse, MG.42 (A, B, C, D), 81mm mtr
(E, E), PzS YELLOW SS HEAVY WEAPONS
PaK 40
Sdkfz 251/1 (A, B, C)
Pz IV (A, B, C)
StuG III (A, B, C)
Panther (A, B, C)
Tiger I
Data Cards:
Bren Carrier
Churchill Mk VII
Achilles
M3 Halftrack
Sherman (M4A2-A3)
Sdkfz 251/1
Pz IV H
StuG IIIG
Panther G
Tiger I
Other:
Rules, charts and informational
counters
Scenarios:
5, 6, and 7
Counters:
U.S.A.
Coleman
Tyson, rifle (A, B, C), Bazooka (D)
YELLOW PLATOON
Lorenzo, rifle (A, B, C), Bazooka
(D) GREEN PLATOON
M24 (A, B, C)
Fuller, 60mm mtr (A, B), .30 cal mg
(C, D), 57 mm rr BLUE HEAVY WEAPONS
Germany
Gren. (B, C: errata counters for
Maier's B and C squads in VV31, morale corrected)
France
Leroman, rifle (A, B, C), .30 cal
mg (D) BLUE PLATOON
Monnier, rifle (A, B, C), .30 cal
mg (D) RED PLATOON
China
Tseu-Yi
60mm mtr (A, B) WHITE HEAVY WEAPONS
Dze-Lu, rifle (A, B, C, D, E)
YELLOW PLATOON
Tcheng, rifle (A, B, C, D, E) BLUE
PLATOON
North Korea
Kim-nan
45 mod 42 (A)
Kim-sun, rifle (A, B, C) ORANGE
PLATOON
Kim-Kon, 60mm mtr (A), .50 cal mg
(B), ATR (D) BLUE HEAVY WEAPONS
rifle (A) RED SQUAD
T-34/85 (A)
Data Cards:
M24 Chaffee
Sdkfz 251/1 (errata for VV31,
picture corrected)
T34/85
Sherman (M4A2-A3, errata for VV31,
size and picture corrected)
Other:
Notes, errata, corrected charts,
additional rules
Scenario:
9
Counters:
U.S.A.
Sherman M4A1 (D, E)
M3 Halftrack (F)
M10 TD (A)
Scenarios:
10 and 11
Counters:
Germany
PzS (no letters, three additional
units for Lenz, Obernitz, and Wenk (VV31))
MG.42 (E, additional unit for Fürst
(VV31))
France
Leroman*
De Duclas, Rifle (A, B, C), .30 cal
mg (D)*
Egypt
BTR-152 (A)*
T34/85 (A, B, C)*
Archer (A)*
25 pdr (A)*
Israel
M1A1(76) (A)*
AMX13 (A, B, C)*
*These units replaced in VV39 and
40
Scenario:
11 (the number is repeated but the
scenario is new)
Counters:
France
Leroman
De Duclos, Rifle (A, B, C), .30 cal
mg (D), Baz (E) RED RIFLE PLATOON
Phillipe, Rifle (A, B, C), .30 cal
mg(D), Baz (E) GREEN RIFLE PLATOON
Other:
Errata
Scenario:
8 (number skipped in VV37)
Map: E
Overlays:
1a-1b,
2a-2b, A1-B1, A2-B2 (the former two overlays can also be found in VV16)
Counters:
Israel
Unnamed PC
Shomron, Rifle (A, B, C), Baz (E)
RED RIFLE PLATOON
AMX 13 (A, B, C)
M4A1(76) (A, B, C)
Egypt
Unnamed PC.
Malek, Rifle (A, B, C) GREEN RIFLE
PLATOON
BTR-152 (A, B, C, D, E)
SU-100 (A, B)
T-34/85 (A, B, C)
Bren Carrier (C)
25 pdr (A)
Archer (A)
Data Cards:
AMX 13/75
Sherman I/76
BTR 152
SU 100
Other:
Errata
Scenarios:
13,
14, and 15 (number 12 has been skipped)
Overlay:
RR1a-1b
Counters:
United Kingdom
Bren Carrier (C)
Germany
Pz IV (D)
Sdkfz 250/9 (A, B)
Sdkfz 251/9 (A, B)
Data Cards:
Sdkfz 250/9
Sdkfz 251/9
Other:
Errata
Scenarios:
16 and 17
Counters:
United Kingdom
Frost
Standford, Para (A, B, C), 2"
mtr (D), Piat (E) RED PARA PLATOON
Gascoigne, Para (A, B, C), 2"
mtr (D), Piat (E) GREY PARA PLATOON
Vlasto, Para (A, B, C), 2" mtr
(D), Piat (E) GREEN PARA PLATOON
3" mtr WHITE HEAVY WEAPONS
Cromwell IV (A, B, C)
17 pounder (A)
U.S.A.
Ginger, Para (A, B, C), Baz. (D),
.30 cal mg (E), 60mm mtr (F) GREEN PARA PLATOON
Wray, Para (A, B, C), Baz. (D), .30
cal mg (E), 60mm mtr (F) BROWN PARA PLATOON
Jeep (A, B)
Germany
JgPz IV (A, B)
Flak 38 (A)
Flak 36/37 (A, B)
Pak 38 (A)
Data Cards:
Cromwell Mk IV
Jagdpanzer IV
Counters:
U.S.A.
M4A1(76) (A, B, C)
Data Card:
Sherman M4A1(76)W
Scenarios:
17 and 18 (the number 17 is repeated
but the scenario is new)
Map: F
Other: General list of counters
Vae Victis 49
Scenarios:
19 Führerbefehl!
Counters:
United Kingdom
Wolverine (A, B)
Mk II (A, B)
MkIc hybrid (C, D)
Germany
Jagdpanther (A, B)
Data Cards:
TD M10 Wolverine
Firefly MkIc hybrid
Jagdpanther